Mnoho lidí má v sobě zakořeněný přímý odpor k mluvení o sobě samých a slovo chlouba v nich opravdu vyvolává opovržení. To je ovšem kulturní problém. Každý člověk by měl být schopen pochválit se a zvýšit si tak sebevědomí. V současné době je k tomu třeba využívat nejen přímého kontaktu s lidmi, ale i technických možností, jako je e-mail nebo hlasová pošta. Jestliže například vedoucí pracovník v bance má za úkol získat nového zaměstnance na důležitý post, očekává se od něho, že to udělá. Nikdo ale přitom neví, jaké úsilí a problémy jej to může stát. Rozhodně tedy není na škodu, když toho pravého zaměstnance sežene, aby nepoužil hlasové pošty a nesdělil svým nařízeným, že po dvou týdnech usilovného přemlouvání konečně získal pro firmu toho pravého zaměstnance: „Trvalo to sice déle, ale už je náš.“
Podobně pak můžeme například manažerovu větu: „Nebylo to úžasné, jak zaměstnanci našeho oddělení splnili vytyčené cíle?“ přeložit jako: „Já jsem ten nejlepší manažer.“ Někdo to může chápat jako vychloubání, není to ale lež a vliv na sebevědomí zúčastněných osob je neodmyslitelný.